🌟 꿈보다 해몽이 좋다
Proverbio
1. 하찮거나 마음에 들지 않는 일을 좋게 풀이하다.
1. SER MEJOR LA INTERPRETACIÓN QUE EL SUEÑO: Interpretar positivamente algo que no le gusta o no le convence.
-
♔
정부에서 이번 오 개국 회담이 성공적이었다고 발표했대요.
The government announced that the five-nation talks were successful.
♕
꿈보다 해몽이 좋네요. 사실 무사히 끝나기는 했어도 해결된 문제는 없잖아요.
I prefer an interpretation to a dream. actually, it ended well, but there's no problem solved.
2. 무슨 일이든지 겉으로 드러나는 현상보다 본질을 판단하는 것이 중요하다.
2. SER MEJOR LA INTERPRETACIÓN QUE EL SUEÑO: Siempre es más importante juzgar la esencia antes que el fenómeno que demuestra por fuera.
-
선생님이 매일 너를 혼내시는 건 너에 대한 기대가 남들보다 크기 때문일 거야
The reason the teacher scolds you every day is probably because your expectations for you are greater than others. -
맞아. 꿈보다 해몽이 좋아야지 겉으로 드러난 것만 보고 판단하면 안 돼.
That's right. you have to interpret better than dream, not judge by what you see on the outside.
🗣️ 꿈보다 해몽이 좋다 @ Ejemplo
- 꿈보다 해몽이 좋다. [좋다]
• En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Lengua (160) • Haciendo saludos (17) • Política (149) • Clima (53) • Arte (23) • Diferencias culturales (47) • Eventos familiares (57) • Fijando citas (4) • Sistema social (81) • Prensa (36) • Noviazgo y matrimonio (19) • Ocio (48) • Arte (76) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Cultura popular (52) • Asuntos medioambientales (226) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Vida en Corea (16) • Arquitectura (43) • Economía•Administración de empresas (273) • Relaciones humanas (255) • Intercambiando datos personales (46) • Clima y estación (101) • Psicología (191) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Amor y matrimonio (28) • Ley (42) • Describiendo ubicaciones (70)
